Sapnis ir pati patīkamākā, pati uzticamākā, pati interesantākā sabiedrība: tas padara laika plūdumu nemanāmu.
Buasts Pjērs
Viedie tulkotāji
Latvijas Nostradamus – Eižens Finks
Dzimis 1885. gada 25. jūnijā čigānu amatnieka Johana Finka un viņa sievas vidzemnieces Līzes Braunas ģimenē. 13 gadu vecumā piepildījies viņa pirmais pareģojums par kāda jauna cilvēka noslīkšanu Gaujā pie Valmieras.
Eižens Finks dažkārt tiek dēvēts arī par Latvijas Nostradamu. Finks pareģojis notikumus pasaules mērogā un likteņus pasaules varenajiem. Piemēram, Finks pareģoja, ka Latvijas pirmais prezidents Jānis Čakste līdz nākamajām Saeimas vēlēšanām vairs nevaldīs. Tā arī notika – Jānis Čakste aizgāja mūžībā.
Karls Gustavs Jungs
Karls Gustavs Jungs bija Šveices psihologs un psihiatrs, viens no analītiskās psiholoģijas pamatlicējiem(1875 - 1961). Izstrādāja brīvo asociāciju metodi, kas kļuva par vienu no psihiatrijas pamatiem. Bija viens no tuvākajiem Freida līdzstrādniekiem.
Jungs: „Sapņi sniedz interesantu informāciju tiem, kuri pūlas saprast to simbolus.”
Vanga
Vanga – īstajā vārdā Vangēlija Pandeva Gušterova (1911 - 1996) bija bulgāru pareģotāja, gaišreģe un dziedniece. Viņa redzēja sapņus, kuri vēstīja priecīgus un nepatīkamus notikumus, kas vēlāk piepildījās.
Vanga savus sapņus skaidroja, izmantojot savu spēju pareģot. Vangas skaidrojumi apkopoti sapņu grāmatā, un tie balstās pamatojas uz pasaulē pazīstamās gaišreģes izteikumiem.
Mišels Nostradamus
Mišels Nostradamus bija ārsts, alķīmiķis, astrologs un gaišreģis (1503 - 1566) Par nozīmīgāko Nostradamus darbu uzskata viņa ievērojamo pareģojumu grāmatu „Les propheties” jeb "Pravietojumi", kurā atrodami daudz pareģojumi par tautu un valstu likteņiem. Nostradamus pats rakstīja, ka viņa pareģojumi aptver laika posmu no 1555. līdz 3797. gadam.
Uz akmens plāksnes virs viņa kapa rakstīts: „Šeit atdusas ievērojamā Mišela Nostradamus pīšļi, vienīgā no visiem mirstīgajiem, kurš pateicoties zvaigžņu ietekmei bija cienīgs iemūžināt ar savu gandrīz dievišķo spalvu visas pasaules nākotnes notikumus”.
Zigmunds Freids
Zigmunds Freids bija austriešu neirologs, psihiatrs un psihologs, ievērojams novators, psihoanalīzes pamatlicējs (1856 -1939).
Pasaulslavenais psihoanalīzes "tēvs" uzskatīja, ka lielākais vairums sapņu simbolu parādās nevis kā pareģojums, bet kā seksualitātes izpausme. 1900.gadā tika izdota viņa grāmata „Sapņu interpretācija”.